- الصك
- القانون رقم 7582، الذي أدرج المادة المكررة 20/D في قانون ضريبة الدخل رقم 193
- النشر
- الجريدة الرسمية عدد 33270، 4 يونيو 2026
- القواعد التنفيذية
- البلاغ العام لضريبة الدخل رقم 333، 4 يوليو 2026
- المدة
- عشرون عاماً من بدء الإقامة الضريبية في تركيا
- كلفة الدخول
- لا شيء: لا رسم دخول ولا ضريبة سنوية بديلة
طوال معظم العقد الماضي كان الجواز التركي والوضع الضريبي التركي قرارين منفصلين، يُفصل بينهما عن عمد في أحيان كثيرة. كان المستثمرون يأخذون الجنسية ويرتّبون شؤونهم الضريبية في مكان آخر. القانون رقم 7582 هو المرة الأولى التي يشير فيها القراران إلى الاتجاه نفسه.
القاعدة نفسها قصيرة. الفرد الذي يصبح مقيماً ضريبياً في تركيا، ولم يكن له في السنوات التقويمية الثلاث السابقة موطن في تركيا ولا التزام ضريبي فيها، له أن يُبقي عشرين عاماً من الدخل من مصادر أجنبية خارج وعاء ضريبة الدخل التركية. لا إقرار سنوي عن ذلك الدخل، ولا رسم مقابل هذا الامتياز.
القواعد التي تحسم من ينال المزيّة فعلاً جاءت بعد القانون بشهر، في البلاغ التنفيذي. وهي القواعد التي تهمّ عملياً.
من يتأهل
ثلاثة شروط يجب أن تتحقق معاً.
| الشرط | ما يعنيه |
|---|---|
| إقامة ضريبية جديدة | تصبح مقيماً ضريبياً في تركيا في 1 يناير 2026 أو بعده |
| ثلاث سنوات نظيفة | لا موطن في تركيا ولا التزام ضريبي تركي في السنوات التقويمية الثلاث السابقة مباشرة لبدء الإقامة |
| الطلب | مطالبة تُقدَّم إلى دائرة الضرائب حتى 31 ديسمبر من السنة التي تبدأ فيها الإقامة |
الفخ هو مدة النظر إلى الوراء. اختبار السنوات الثلاث لا يتعلق بطول غيابك بمعنى عام. أي التزام ضريبي تركي في تلك النافذة قد يُسقط أهليتك، ومنه مدة قصيرة من العمل براتب في تركيا ربما نسيتها منذ زمن. المواطنون الأتراك العائدون هم أكثر من يقع في ذلك، والإسقاط كلّي لا جزئي.
ما يدخل في الإعفاء
يستعمل القانون صيغة واسعة تغطي الدخول والإيرادات الناشئة خارج تركيا، دون تضييق الفئة. عملياً يشمل ذلك توزيعات أرباح الشركات الأجنبية، وأرباح رأس المال على أصول أجنبية، ودخل إيجار عقار في الخارج، والفوائد وعوائد الاستثمار الأخرى من مصادر أجنبية، والإتاوات، والدخل التجاري والمهني المكتسب في الخارج، والراتب المدفوع من صاحب عمل غير تركي عن عمل مؤدّى خارج تركيا.
حيث ينطبق الإعفاء، لا يُصرَّح بذلك الدخل في تركيا إطلاقاً. وإن قدّمت إقراراً تركياً لأسباب أخرى، فالدخل الأجنبي المعفى لا يُضاف إليه.
ما يبقى خاضعاً للضريبة
كل ما مصدره تركي. إيجار شقة تركية، وأتعاب عمل مهني مؤدّى في تركيا، وراتب بموجب عقد عمل تركي، وأرباح على أصول تركية، كلها تخضع للضريبة بالطريقة العادية وبنسب تصاعدية. الإعفاء يرسم خطاً عند الحدود لا حول الشخص.
نقطتان أخريان يسهل إغفالهما. المصاريف والتكاليف المتعلقة بدخل معفى لا تُحتسب عند حساب الدخل الخاضع للضريبة؛ لا يمكنك المطالبة بالخصومات مع استبعاد الدخل. والضرائب الأجنبية المدفوعة على دخل معفى لا تُخصم من الضريبة التركية؛ وهذا منطقي، إذ لا ضريبة تركية عليه تُخصم منها، لكنه يهمّ حين تصمّم هيكلة تمتد عبر عدة دول.
نقطة ضريبة الميراث
إلى جانب إعفاء ضريبة الدخل، خُفّضت ضريبة الميراث والانتقال إلى نسبة ثابتة قدرها واحد بالمئة على الأصول من مصادر أجنبية التي ينقلها أفراد مستفيدون من النظام، خلال مدة الإعفاء. للعائلات التي تقع ثروتها في معظمها خارج تركيا، يمكن القول إن هذا هو النصف الأبعد أثراً في الإصلاح، وهو ينال جزءاً يسيراً من الاهتمام.
كيف يُقارَن
الأنظمة التفضيلية للمقيمين الجدد ليست جديدة. غير المعتاد هنا هو اجتماع المدة والكلفة.
| النظام | المدة | الكلفة السنوية |
|---|---|---|
| تركيا | 20 عاماً | لا شيء |
| إيطاليا: ضريبة مقطوعة على الدخل الأجنبي | حتى 15 عاماً | ضريبة سنوية مقطوعة بديلة، رُفعت منذ بدء العمل بها |
| اليونان: نظام غير المتوطنين | حتى 15 عاماً | مبلغ سنوي مقطوع، مع التزام بحد أدنى من الاستثمار |
| البرتغال | النظام الأصلي مغلق أمام المتقدمين الجدد؛ وبديله أضيق نطاقاً | — |
أين يؤثر هذا فعلاً. النظام يكافئ من كان دخله أجنبياً حقاً ولا تاريخ له في تركيا. ويفعل القليل جداً لمن سيتولّد كسبه في تركيا بعد انتقاله. قبل أن يعيد أحد تنظيم حياته حوله، السؤال الأول ليس هل يتأهل، بل ما النسبة من دخله التي يبلغها الإعفاء فعلاً.
مخاطر تستحق أن تؤخذ بجدية
الإعفاء يُطالَب به ولا يُمنح بعد فحص، وهذا يعني أن الشروط قد يُعاد النظر فيها لاحقاً. إن تبيّن بعد ذلك أن اختبار السنوات الثلاث لم يتحقق، يتعرض المكلَّف لتقدير ضريبي مع غرامات وفوائد، على دخل لم يصرّح به قط لأنه اعتقد أنه غير ملزم. وهذا وضع أسوأ جوهرياً من أن يكون قد صرّح ودفع.
تترتب على ذلك نتيجتان عمليتان. الأولى أن وضع عدم الإقامة يجب أن يُوثَّق في البداية ويُحفظ، لا أن يُعاد تركيبه من الذاكرة بعد سنوات. والثانية أن الحد بين الدخل من مصدر تركي والدخل من مصدر أجنبي يجب أن يُرسم مسبقاً وعن قصد، خصوصاً لمن سيواصل العمل أو الاستشارة أو عضوية مجالس الإدارة بعد الانتقال.
التسلسل مع الجنسية
القراران يتفاعلان لكنهما ليسا شيئاً واحداً. شراء عقار لا يجعلك مقيماً ضريبياً في تركيا، والإقامة الضريبية لا تتطلب جنسية. ما تغيّر أن ترتيب الاثنين، بالتسلسل الصحيح، صار أكثر جاذبية بكثير من ترتيب أحدهما منفرداً. وحيث يدرس الموكّل الاثنين، ترتيب بدء الإقامة بالنسبة إلى السنة الضريبية ليس شكلية؛ إنه يحدد موعد الطلب، وفي بعض الحالات هل يتحقق اختبار السنوات الثلاث أصلاً. صفحتنا عن الجنسية عن طريق الاستثمار تغطي الجانب الآخر من ذلك القرار.
أسئلة شائعة
هل يجب أن أكون مواطناً تركياً لأستفيد من الإعفاء؟
لا. الإعفاء مرتبط بالإقامة الضريبية لا بالجنسية. يُعامَل المواطنون وغير المواطنين سواء، والأجنبي الحامل لتصريح إقامة قد يتأهل.
أنا مواطن تركي أعيش في الخارج منذ سنوات. هل أتأهل؟
ربما، لكن هذه هي الفئة التي تحتاج أكبر قدر من العناية. الاختبار ينظر إلى الموطن والالتزام الضريبي التركي في السنوات التقويمية الثلاث السابقة لبدء الإقامة. تملّك عقار، أو شركة خاملة، أو مدة قصيرة من العمل في تركيا في تلك النافذة، كلٌّ منها قد يغيّر الجواب.
ماذا لو فاتني موعد الطلب؟
تُقدَّم المطالبة إلى دائرة الضرائب حتى 31 ديسمبر من سنة بدء الإقامة. تفويت الموعد ليس شكلية تُسوّى بعد ذلك، ولهذا يجب التخطيط للانتقال والتقديم معاً.
هل يبقى الإعفاء إن غادرت تركيا؟
الإعفاء مرتبط بإقامتك الضريبية في تركيا. إن انتهت، انتهى أساس الإعفاء. إنه نافذة من عشرين عاماً، لا ضمان لعشرين عاماً مستقل عن مكان عيشك.
هل تستفيد عائلتي أيضاً؟
كل فرد يُقيَّم بحسب الشروط بصفته الشخصية. الزوج الذي يستوفي اختبار السنوات الثلاث يتأهل بنفسه؛ والذي لا يستوفيه لا يحمله وضع الآخر.
هل يوجد حد أدنى للاستثمار؟
لا. بخلاف النظام اليوناني المماثل، لا يتطلب الإعفاء استثماراً مؤهِّلاً ولا دفعة سنوية. وهذا ما يجعله مختلفاً في بنيته عن البدائل التي يُقاس بها.
المصادر الأولية التي نعمل منها
- mevzuat.gov.tr: التشريعات الموحَّدة
- Resmî Gazete: الجريدة الرسمية
- GİB: إدارة الإيرادات
- MASAK: مجلس التحقيق في الجرائم المالية
- BDDK: هيئة التنظيم والرقابة المصرفية
- رئاسة إدارة الهجرة