প্রকাশিত 20 নভেম্বর 2026 · অ্যাডভোকেট আরদা শারদা
18 নভেম্বর 2026 থেকে, তুরস্কে কাজ করেন না এমন বিদেশি চারটি আর্থিক উপকরণের একটিতে কমপক্ষে 150,000 ডলার বিনিয়োগ করে তিন বছরের, বা কমপক্ষে 200,000 ডলার বিনিয়োগ করে পাঁচ বছরের রেসিডেন্স পারমিট পেতে পারেন। বিনিয়োগ পারমিটের মেয়াদের অর্ধেক সময় ধরে রাখতে হয়। পারমিটে বিনিয়োগকারীর স্বামী/স্ত্রী ও সন্তানরা অন্তর্ভুক্ত, এবং এটি বিনিয়োগের পথে নাগরিকত্বে পৌঁছায় না।
নিয়মগুলো রয়েছে রাষ্ট্রপতির সিদ্ধান্ত নং 11994-এ, যা 17 নভেম্বর 2026-এ স্বাক্ষরিত এবং পরদিন সরকারি গেজেট নং 33434-এ প্রকাশিত। প্রকাশের দিনই তা কার্যকর হয়।
এই পৃষ্ঠায়
মূল তথ্য
| ন্যূনতম বিনিয়োগ | পারমিটের মেয়াদ | ন্যূনতম ধরে রাখার মেয়াদ |
|---|---|---|
| 150,000 ডলার বা সমপরিমাণ বৈদেশিক মুদ্রা | 3 বছর | 1.5 বছর |
| 200,000 ডলার বা সমপরিমাণ বৈদেশিক মুদ্রা | 5 বছর | 2.5 বছর |
| দলিল | রাষ্ট্রপতির সিদ্ধান্ত নং 11994, «বিদেশি বিনিয়োগকারীদের প্রদেয় রেসিডেন্স পারমিট সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত» |
|---|---|
| প্রকাশ | সরকারি গেজেট নং 33434, 18 নভেম্বর 2026; একই দিনে কার্যকর |
| আইনি ভিত্তি | বিদেশি ও আন্তর্জাতিক সুরক্ষা আইন নং 6458-এর অনুচ্ছেদ 31(1)(j) |
| কারা যোগ্য | যে বিদেশিরা তুরস্কে কাজ করেন না এবং যোগ্য বিনিয়োগ করেন |
| পরিবার | বিদেশি স্বামী/স্ত্রী; বিনিয়োগকারীর এবং স্বামী/স্ত্রীর অপ্রাপ্তবয়স্ক বা নির্ভরশীল বিদেশি সন্তান |
| কাজের অধিকার | নেই। ওয়ার্ক পারমিট আলাদা আবেদন |
| নাগরিকত্ব | নাগরিকত্ব আইন নং 5901-এর অনুচ্ছেদ 12-এর অধীনে বিবেচিত হয় না |
| পরিচালনাকারী | স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, যা পদ্ধতি ও নীতি নির্ধারণ করবে |
আইনি ভিত্তি
এটি নতুন আইন নয়। আইন নং 6458 কয়েক বছর ধরে স্বল্পমেয়াদি রেসিডেন্স পারমিটের ভিত্তির মধ্যে এমন বিদেশিদের একটি শ্রেণি তালিকাভুক্ত করে রেখেছে যারা তুরস্কে কাজ করেন না কিন্তু রাষ্ট্রপতির নির্ধারিত পরিধি ও অঙ্কের বিনিয়োগ করেন। একই অনুচ্ছেদ ওই শ্রেণির পারমিট একবারে পাঁচ বছর পর্যন্ত ইস্যুর অনুমতি দেয়, যেখানে অন্য সব স্বল্পমেয়াদি পারমিটের সীমা দুই বছর।
যা অনুপস্থিত ছিল তা হলো সংখ্যা। শ্রেণিটি কাগজে ছিল, কিন্তু সীমা ছাড়া নিজস্ব শর্তে ব্যবহার করা যেত না। সিদ্ধান্ত নং 11994 সীমা দেয়, উপকরণের নাম বলে এবং ধরে রাখার মেয়াদ ঠিক করে। 18 নভেম্বর এটুকুই বদলেছে, এবং একটি সুপ্ত বিধানকে ব্যবহারযোগ্য পথে পরিণত করতে তা যথেষ্ট।
চারটি যোগ্য বিনিয়োগ
সিদ্ধান্তের অনুচ্ছেদ 2 চারটি উপকরণ তালিকাভুক্ত করে। প্রতিটির নিজস্ব তদারকি কর্তৃপক্ষ আছে, যা নিশ্চিত করে বিনিয়োগ করা হয়েছে এবং ধরে রাখা হচ্ছে।
| বিনিয়োগ | শর্ত | নিশ্চিত করে |
|---|---|---|
| ব্যাংক আমানত | তুরস্কে কার্যরত ব্যাংকে পারমিটের মেয়াদের অর্ধেক সময় রাখা | ব্যাংকিং নিয়ন্ত্রণ ও তদারকি সংস্থা (BDDK) |
| সরকারি ঋণপত্র | কেনা এবং পারমিটের মেয়াদের অর্ধেক সময় রাখা | ট্রেজারি ও অর্থ মন্ত্রণালয় |
| ফান্ডের অংশগ্রহণ শেয়ার | রিয়েল এস্টেট বিনিয়োগ ফান্ড বা ভেঞ্চার ক্যাপিটাল বিনিয়োগ ফান্ডের শেয়ার, পারমিটের মেয়াদের অর্ধেক সময় রাখা | ক্যাপিটাল মার্কেটস বোর্ড (SPK) |
| বেসরকারি পেনশনে জমা | নিয়ন্ত্রকের নির্ধারিত পরিধির কোনো পরিকল্পনায় প্রবেশ, পারমিটের মেয়াদের অর্ধেক সময় ব্যবস্থায় থাকা | বিমা ও বেসরকারি পেনশন নিয়ন্ত্রণ ও তদারকি সংস্থা (SEDDK) |
নাগরিকত্ব প্রোগ্রাম যিনি জানেন তিনি তালিকাটি চিনবেন। এগুলো নাগরিকত্ব প্রবিধানের অনুচ্ছেদ 20-এর আর্থিক পথ, একই চার নিয়ন্ত্রকসহ, অর্ধেকেরও অনেক কম অঙ্কে এবং কম ধরে রাখার মেয়াদে।
সম্পত্তি কিনলে যোগ্য হয় না। অ্যাপার্টমেন্ট, ভিলা বা জমির সরাসরি মালিকানা তালিকায় নেই। রিয়েল এস্টেট বিনিয়োগ ফান্ডের শেয়ার আছে, কিন্তু তা ফান্ড ম্যানেজারের মাধ্যমে রাখা পুঁজিবাজারের উপকরণ, আপনার নামের টাইটেল ডিড নয়। সম্পত্তির মালিকদের নিজস্ব পথ এখনো আছে, নিচে বর্ণিত।
পরিবারের সদস্য
একটি বিনিয়োগ পুরো পরিবারকে অন্তর্ভুক্ত করে। অনুচ্ছেদ 1 পারমিটকে বিনিয়োগকারীর বিদেশি স্বামী/স্ত্রী এবং বিনিয়োগকারীর ও স্বামী/স্ত্রীর অপ্রাপ্তবয়স্ক বা নির্ভরশীল বিদেশি সন্তানদের পর্যন্ত বিস্তৃত করে। তাঁদের জন্য বাড়তি বিনিয়োগ লাগে না।
দুটি খুঁটিনাটি লক্ষণীয়। স্বামী/স্ত্রীর আগের সম্পর্কের সন্তানরা স্পষ্টভাবে অন্তর্ভুক্ত। আর «নির্ভরশীল» শব্দটি অপ্রাপ্তবয়স্কদের ছাড়িয়ে যায়, যা নিজের ভরণপোষণে অক্ষম প্রাপ্তবয়স্ক সন্তানের ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ। এটি নাগরিকত্ব প্রোগ্রামের চেয়ে প্রশস্ত, যেখানে আঠারো বা তার বেশি বয়সী সন্তানকে নিজ যোগ্যতায় যোগ্য হতে হয়।
নাগরিকত্ব: অনুচ্ছেদ 4 যা বন্ধ করে
সিদ্ধান্তের অনুচ্ছেদ 4 বলে, এর অধীনে ইস্যু করা রেসিডেন্স পারমিট তুর্কি নাগরিকত্ব আইন নং 5901-এর অনুচ্ছেদ 12-এর অধীনে বিবেচিত হয় না। অনুচ্ছেদ 12 হলো ব্যতিক্রমী অর্জনের সেই বিধান যার ওপর বিনিয়োগের মাধ্যমে নাগরিকত্ব দাঁড়িয়ে।
খসড়াটি ইচ্ছাকৃত। নাগরিকত্ব প্রোগ্রামে বিনিয়োগকারী যে রেসিডেন্স পারমিট পান তা সামঞ্জস্য সনদ ও নাগরিকত্ব ফাইলের মধ্যকার সেতু। অনুচ্ছেদ 4 নিশ্চিত করে এই নতুন পারমিট সেই সেতু হিসেবে ব্যবহার করা যাবে না। তিন বা পাঁচ বছর এটি রাখলে পাসপোর্টে পরিণত হয় না, এবং 200,000 ডলার বিনিয়োগ আপনাকে 500,000 ডলারের পথের আংশিক দূরত্বে পৌঁছায় না।
নাগরিকত্বের সীমা অপরিবর্তিত: রিয়েল এস্টেটে 400,000 ডলার, বা আমানত, সরকারি বন্ড, ফান্ডের শেয়ার কিংবা পেনশন ব্যবস্থায় 500,000 ডলার, প্রতিটি তিন বছর ধরে রেখে। আমাদের বিনিয়োগের মাধ্যমে নাগরিকত্ব নির্দেশিকা সেগুলো তুলে ধরে।
সিদ্ধান্ত যা নিয়ে কিছু বলে না তা হলো একই আইনের অনুচ্ছেদ 11-এর অধীনে সাধারণ নাগরিকত্ব লাভ, যা পাঁচ বছরের বৈধ বসবাস ও আরও কয়েকটি শর্তের ওপর নির্ভর করে। অনুচ্ছেদ 4 কেবল অনুচ্ছেদ 12-এর উল্লেখ করে। আমরা এই নীরবতা ঘিরে পরিকল্পনা করতাম না। বিনিয়োগকারী পারমিটে কাটানো সময় সাধারণ পথে গণ্য হবে কি না তা নাগরিকত্ব কর্তৃপক্ষের প্রশ্ন, এবং এখনো কোনো চর্চা নেই।
সম্পত্তিভিত্তিক পারমিট ও নাগরিকত্বের তুলনায়
| বিনিয়োগকারী পারমিট (নতুন) | সম্পত্তিভিত্তিক পারমিট | বিনিয়োগের মাধ্যমে নাগরিকত্ব | |
|---|---|---|---|
| ভিত্তি | আইন নং 6458, অনু. 31(1)(j); সিদ্ধান্ত নং 11994 | আইন নং 6458, সম্পত্তির মালিকদের স্বল্পমেয়াদি পারমিট | আইন নং 5901, অনু. 12; প্রবিধান অনু. 20 |
| সম্পদ | আমানত, সরকারি ঋণপত্র, ফান্ডের শেয়ার বা পেনশন | আপনার নামে আবাসিক সম্পত্তি | রিয়েল এস্টেট বা আর্থিক পথ |
| ন্যূনতম | 150,000 বা 200,000 ডলার | মন্ত্রণালয়ের নির্ধারিত সম্পত্তিমূল্য | 400,000 বা 500,000 ডলার |
| ধরে রাখার মেয়াদ | 1.5 বা 2.5 বছর | যতদিন পারমিটের ওপর নির্ভর করা হয় | 3 বছর |
| আপনি যা পান | 3 বা 5 বছরের বসবাস | একবারে 2 বছর পর্যন্ত বসবাস | নাগরিকত্ব ও পাসপোর্ট |
| পরিবার | স্বামী/স্ত্রী, অপ্রাপ্তবয়স্ক বা নির্ভরশীল সন্তান | সাধারণ ক্ষেত্রে নিকট পরিবার | স্বামী বা স্ত্রী এবং 18 বছরের কম বয়সী সন্তান |
সম্পত্তিভিত্তিক পারমিটের তুলনায় বাস্তব লাভ হলো মেয়াদ। পাঁচ বছরের পারমিট দুটি নবায়ন চক্র বাদ দেয়, আর বেশিরভাগ রেসিডেন্স ফাইল নবায়নেই সমস্যায় পড়ে। নাগরিকত্বের তুলনায় লাভ হলো খরচ ও দায়বদ্ধতা: অনেক কম মূলধন, আগে মুক্ত হয়।
যা ছাড়তে হয় তাও সমান স্পষ্ট। শেষে পাসপোর্ট নেই, সম্পত্তিও নেই।
যা এখনো অনির্ধারিত
সিদ্ধান্তটি ছয় অনুচ্ছেদের। অনুচ্ছেদ 3 পদ্ধতি ও নীতি স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের ওপর ছেড়ে দেয়, এবং এই নিবন্ধের তারিখে সেগুলো প্রকাশিত হয়নি। যতক্ষণ না হয়, বাস্তব ফাইল কীভাবে গড়া হবে তা ঠিক করা কয়েকটি প্রশ্নের স্থির উত্তর নেই।
- বিনিয়োগের মুদ্রাঅঙ্কগুলো মার্কিন ডলার বা সমপরিমাণ বৈদেশিক মুদ্রায় বলা। নাগরিকত্বের পথে বৈদেশিক মুদ্রা তুর্কি ব্যাংকের মাধ্যমে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের কাছে বিক্রি করে লিরায় রাখতে হয়। এখানে একই ক্রম প্রযোজ্য কি না, সিদ্ধান্ত তা বলে না।
- উপকরণ মেলানোযেমন, সীমায় পৌঁছাতে আমানত ও সরকারি বন্ড যোগ করা যায় কি না, তা বলা নেই।
- ধরে রাখার মেয়াদ কীভাবে প্রমাণিত হয়নাগরিকত্বের পথে নিয়ন্ত্রক আনুষ্ঠানিক অঙ্গীকারের বিপরীতে সামঞ্জস্য সনদ দেয়। এই পারমিটের সমতুল্য নথি ঘোষিত হয়নি।
- কোন পেনশন পরিকল্পনা যোগ্যসিদ্ধান্ত SEDDK-এর নির্ধারিতব্য পরিধির পরিকল্পনার উল্লেখ করে। সেই পরিধি এখনো প্রকাশিত হয়নি।
- আগাম প্রস্থানসিদ্ধান্ত ধরে রাখার মেয়াদ ঠিক করে, কিন্তু তা ভাঙার নির্দিষ্ট পরিণতি নয়। আইন নং 6458-এর সাধারণ নিয়ম হলো শর্ত আর পূরণ না হলে স্বল্পমেয়াদি পারমিট বাতিল হয় বা বাড়ানো হয় না, এবং আমরা আশা করি সেই নিয়মই প্রযোজ্য হবে।
- নবায়নমেয়াদ শেষে নতুন পারমিটের জন্য নতুন বিনিয়োগ লাগবে, নাকি মূল বিনিয়োগ ধরে রাখা চলবে, তা নিয়ে কিছু বলা নেই।
- আবেদনের মাধ্যম ও নথিআইন নং 6458-এর সাধারণ শর্ত প্রযোজ্য থাকে: বৈধ পাসপোর্ট, স্বাস্থ্যবিমা, তুর্কি ঠিকানা। বিনিয়োগ-সংক্রান্ত নথি মন্ত্রণালয় নির্ধারণ করবে।
আপাতত আমাদের পরামর্শ। খবরের শিরোনামের ভরসায় তহবিল সরাবেন না। মন্ত্রণালয় পদ্ধতি প্রকাশের আগে করা বিনিয়োগ পরে দেখা যেতে পারে ভুল মুদ্রায়, ক্রমের ভুল মুহূর্তে, বা নিয়ন্ত্রক স্বীকার করে না এমন পণ্যে করা হয়েছে। নাগরিকত্বের পথে ঠিক এ ধরনের ভুল পরে মেরামত করা যায় না। আপনি এই পারমিট ব্যবহার করতে চাইলে আজ নিরাপদে যে প্রস্তুতি নেওয়া যায় তা হলো কর নম্বর ও ব্যাংক অ্যাকাউন্ট।
করের অবস্থান
রেসিডেন্স পারমিট কর আবাসিকতা নয়। এই পারমিট থাকা একাই আপনাকে তুরস্কের কর আবাসিক করে না, এবং একাই আপনাকে বিদেশি আয়ে তুরস্কের বিশ বছরের অব্যাহতির আওতায় আনে না। প্রতিটি নিজস্ব মানদণ্ডে নির্ধারিত হয়।
দুটি একসঙ্গে মেলে, এবং সময়টা কাকতালীয় হওয়ার সম্ভাবনা কম। জুন 2026-এ চালু অব্যাহতিটি তুরস্কে স্থানান্তরিত হওয়া মানুষদের লক্ষ্য করে; এই পারমিট একই মানুষদের সম্পত্তি না কিনে পাঁচ বছর পর্যন্ত এখানে থাকার বৈধ ভিত্তি দেয়। যিনি দুটি মেলানোর পরিকল্পনা করছেন তাঁর আগে আমাদের 20 বছরের কর অব্যাহতি পৃষ্ঠা পড়া উচিত, কারণ অব্যাহতির নিজস্ব শর্ত আছে এবং পারমিট সেগুলোর কোনোটি আপনাআপনি পূরণ করে না।
বিনিয়োগের নিজস্ব আয় আলাদা বিষয়। তুর্কি আমানতের সুদ ও তুর্কি সরকারি বন্ডের কুপন তুর্কি উৎসের আয়, তুরস্কে উৎসে করের অধীন।
কার জন্য উপযুক্ত, কার জন্য নয়
যেখানে এটি সঠিক উত্তর
যিনি কয়েক বছর তুরস্কে থাকতে চান, তুর্কি পাসপোর্টের প্রয়োজন নেই এবং এখানে সম্পত্তির মালিক হতে চান না, তাঁর জন্য। কর অব্যাহতির জন্য স্থানান্তরিত হওয়া পরিবারের জন্য, যারা প্রতি দুই বছরে নবায়নের বদলে একটি দীর্ঘ পারমিট চায়। এবং সেই বিনিয়োগকারীর জন্য যিনি বড় প্রতিশ্রুতির আগে দেখতে চান তুর্কি ব্যাংকিং ও প্রশাসন বাস্তবে কীভাবে চলে।
যেখানে আমরা না বলতাম
লক্ষ্য যদি পাসপোর্ট হয়, এটি ভুল উপকরণ: অনুচ্ছেদ 4 সেই দরজা বন্ধ করে, এবং অর্থ শুরু থেকেই যোগ্য নাগরিকত্বের পথে দেওয়া ভালো। আপনি তুরস্কে কাজ করতে চাইলে ওয়ার্ক পারমিট লাগবে, যা রেসিডেন্স পারমিট হিসেবেও কাজ করে। আর আপনার যদি এখানে ইতিমধ্যে বাড়ি থাকে এবং তাতেই সন্তুষ্ট হন, সম্পত্তিভিত্তিক পারমিট বাড়তি মূলধন না আটকে কাজটি করে।
যে প্রশ্নগুলো আমাদের করা হয়
তুরস্কে রেসিডেন্স পারমিটের জন্য কত বিনিয়োগ করতে হবে?
তিন বছরের রেসিডেন্স পারমিটের জন্য কমপক্ষে 150,000 ডলার বা অন্য বৈদেশিক মুদ্রায় সমপরিমাণ, এবং পাঁচ বছরের পারমিটের জন্য কমপক্ষে 200,000 ডলার। অঙ্কগুলো রাষ্ট্রপতির সিদ্ধান্ত নং 11994-এ নির্ধারিত, যা 18 নভেম্বর 2026-এ সরকারি গেজেটে প্রকাশিত।
তুর্কি বিনিয়োগকারী রেসিডেন্স পারমিটের জন্য কোন বিনিয়োগ যোগ্য?
চারটি আর্থিক উপকরণ: তুরস্কে কার্যরত ব্যাংকে আমানত, তুর্কি সরকারি ঋণপত্র, রিয়েল এস্টেট বিনিয়োগ ফান্ড বা ভেঞ্চার ক্যাপিটাল বিনিয়োগ ফান্ডের অংশগ্রহণ শেয়ার, এবং বেসরকারি পেনশন ব্যবস্থায় জমা। সরাসরি সম্পত্তি ক্রয় তালিকায় নেই।
বিনিয়োগ কতদিন ধরে রাখতে হবে?
পারমিটের মেয়াদের অর্ধেক: তিন বছরের পারমিটে দেড় বছর এবং পাঁচ বছরের পারমিটে আড়াই বছর।
বিনিয়োগকারী রেসিডেন্স পারমিট কি তুর্কি নাগরিকত্বে পৌঁছায়?
বিনিয়োগের পথে নয়। সিদ্ধান্তের অনুচ্ছেদ 4 বলে, এর অধীনে ইস্যু করা পারমিট তুর্কি নাগরিকত্ব আইন নং 5901-এর অনুচ্ছেদ 12-এর অধীনে বিবেচিত হয় না। বিনিয়োগের মাধ্যমে নাগরিকত্বে এখনো রিয়েল এস্টেটে 400,000 ডলার বা আর্থিক পথে 500,000 ডলার, তিন বছর ধরে রেখে, প্রয়োজন।
আমার পরিবার কি অন্তর্ভুক্ত হতে পারে?
হ্যাঁ। বিনিয়োগকারীর বিদেশি স্বামী/স্ত্রী, এবং বিনিয়োগকারীর ও স্বামী/স্ত্রীর অপ্রাপ্তবয়স্ক বা নির্ভরশীল বিদেশি সন্তানদের একই বিনিয়োগের ভিত্তিতে পারমিট দেওয়া যায়।
এই পারমিটে কি তুরস্কে কাজ করতে পারি?
না। শ্রেণিটি তুরস্কে কাজ করেন না এমন বিদেশিদের জন্য। চাকরির জন্য আলাদা ওয়ার্ক পারমিট লাগে।
অ্যাপার্টমেন্ট কিনলে কি যোগ্য হয়?
না। সম্পত্তির সরাসরি মালিকানা চারটি উপকরণের একটি নয়। রিয়েল এস্টেট বিনিয়োগ ফান্ডের শেয়ার যোগ্য, কিন্তু তা পুঁজিবাজারের উপকরণ, টাইটেল ডিড নয়। সম্পত্তির মালিকরা আলাদা সম্পত্তিভিত্তিক স্বল্পমেয়াদি পারমিটই ব্যবহার করেন, যা একবারে দুই বছর পর্যন্ত ইস্যু হয়।
এখনই কি আবেদন করতে পারি?
সিদ্ধান্ত কার্যকর, কিন্তু স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এখনো আবেদন নিয়ন্ত্রণকারী পদ্ধতি ও নীতি প্রকাশ করেনি। যতক্ষণ না করে, নথি, আবেদনের মাধ্যম ও কয়েকটি বাস্তব প্রশ্ন খোলা থাকে।
সূত্র
- 17 নভেম্বর 2026-এর রাষ্ট্রপতির সিদ্ধান্ত নং 11994, 18 নভেম্বর 2026-এর সরকারি গেজেট নং 33434
- বিদেশি ও আন্তর্জাতিক সুরক্ষা আইন নং 6458, অনু. 31–33
- তুর্কি নাগরিকত্ব আইন নং 5901, অনু. 11 ও 12
- তুর্কি নাগরিকত্ব আইন বাস্তবায়ন প্রবিধান, অনু. 20
এরপর পড়ুন: তুরস্কের রেসিডেন্স পারমিটের পূর্ণ পরিসর, বা লক্ষ্য পাসপোর্ট হলে বিনিয়োগের মাধ্যমে নাগরিকত্বের পথ। স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বাস্তবায়ন পদ্ধতি প্রকাশ করলে এই নিবন্ধ হালনাগাদ করা হবে।